Medya News
Daily News
Breaking News
Subscribe
  • Home
  • All News
  • Opinion
  • Kurdistan
  • Women
  • Politics
  • Human Rights
  • More
    • Audio Articles
    • Economy
    • Culture & Art
    • Ecology
    • Newsletter
    • Daily News
Youtube
PODCAST
No Result
View All Result
  • Home
  • All News
  • Opinion
  • Kurdistan
  • Women
  • Politics
  • Human Rights
  • More
    • Audio Articles
    • Economy
    • Culture & Art
    • Ecology
    • Newsletter
    • Daily News
Youtube
PODCAST
No Result
View All Result
Medya News

Demand for education in mother tongue from a people whose language faces extinction

4:38 pm 19/02/2021
A A
Demand for education in mother tongue from a people whose language faces extinction
Share post

The Laz and Hamshen languages, which are spoken primarily along the southeastern coast of the Black Sea in Turkey have been identified as ‘endangered languages’. People living in the Black Sea provinces of Artvin and Rize, spoke to Mesopotamia Agency (MA) regarding the problems they experience in terms of the protection of their mother languages.

According to UNESCO’s Endangered Languages report, the Lazuri (Laz) South Caucasian language is considered as one of the world’s “languages in danger”. The Laz Institute has also published a report. The report also confirms that the Laz language faces extinction.

Şendoğan Yazıcı, a Laz citizen of Turkey from Borçka, noted that the efforts to make the peoples living in Anatolia forget their language and culture are “systematic”.

“There are Greeks, Georgians, Laz and Hamshenis in the Black Sea region. These peoples are treated as if they have no language and culture. It is a misconception that the Eastern Black Sea belongs only to the Laz people. In fact, we do not count ourselves as Black Sea people. We are a 5,000-year-old community living in the South Caucasus. Laz is a language that has been spoken for thousands of years and has different dialects even within itself,” he said.

‘Laz language should be handed down to the younger generation’

Yazıcı stressed the importance of the inheritance of the Laz language to the new generations. “The mother language is seen as a language spoken only by the elderly, the new generation should inherit the Laz language, by practicing the language in reading, speaking and in education. Education in Laz language is a key part of this transfer through the generations. Languages and cultures should be transferred to the next generation in this way,” he said.

The impact of popularity

Şefik Kalkan, a Laz from Hopa, said, “When I returned to my homeland (Artvin), I feel like I understand the value of my mother languge better. Nana Nena, the guru (the mother language) is the door of the heart.”

Especially young people’s interest in Laz language has increased in recent years thanks to the popular musicians like Kazım Koyuncu, according to Şefik. “When I was living in Zonguldak, I would say ”What’s up Laz?’ to the children, they would react, ”My mother and father is Laz, but I am not”. After Kazım Koyuncu started singing songs in Laz language, those children started to say ‘We are Laz!’. Now, people embrace their language. The most beautiful language coming from the heart is your mother language. All other languages will remain foreign to you,” he said.

“Mother language is a matter of rights. So let’s make education in our schools in our mother language. When you do not use this in the public sphere, the effect of language in social life weakens,” said Meryem Özçep, a Laz woman from Hop.

Marginalisation of the Hamsheni language

Asiye Yalçın, a Hamsheni from Hopa, stated that the extinction of a language means the destruction of everything related to the life and culture of a particular community. During her educational life, she was often warned: “Don’t speak Hamshen at school”.

Since Yalçın believes that a language can only be protected by actually using it and producing works in that language, she wrote a story about the Hamsheni culture in a magazine. “They marginalized my language my entire life. Now it makes me happy that I have a small work for future generations,” she said

Canan Özkan, another Hamsheni woman shared that when she was younger she used to speak in Hamshen secretly with her friend.

“When we spoke in the Hamshen language, adults would warn us not to speak in Hamshen. In schools, teachers would warn us. We always spoke in Turkish all the time. We could not ask our questions to our teachers in Hamshen,” she said.

“We want our children to speak in their mother tongue. Our children should be taught their own mother language just as English and German children are taught in schools. If not, this language will not be spoken by our next generations.”


Share post
Tags: Trending

Related Posts

Syrian rebel commander voted for Erdoğan in Turkish elections

Syrian rebel commander voted for Erdoğan in Turkish elections

May 28, 2023
Violence erupts in Turkey’s presidential election, celebrations turn deadly

Violence erupts in Turkey’s presidential election, celebrations turn deadly

May 28, 2023
Turkey’s pro-Kurdish opposition calls for strengthening of democratic politics amidst election turmoil

Turkey’s pro-Kurdish opposition calls for strengthening of democratic politics amidst election turmoil

May 28, 2023
HDP former co-chair Selahattin Demirtaş criticizes the ECHR

Kurdish politician defies defeat, calls for undeterred fight for democracy

May 28, 2023
Erdoğan slams Turkey’s LGBT community in first speech after election

Erdoğan slams Turkey’s LGBT community in first speech after election

May 28, 2023
Child killed by Turkey-backed groups in Syria’s Afrin as they celebrate Erdoğan’s presidency

Child killed by Turkey-backed groups in Syria’s Afrin as they celebrate Erdoğan’s presidency

May 28, 2023

Videos

Reports of pro-government groups crowding polling stations as Turkey’s voting window closes
POLITICS

Reports of pro-government groups crowding polling stations as Turkey’s voting window closes

May 28, 2023

All News

Syrian rebel commander voted for Erdoğan in Turkish elections

Violence erupts in Turkey’s presidential election, celebrations turn deadly

Turkey’s pro-Kurdish opposition calls for strengthening of democratic politics amidst election turmoil

Kurdish politician defies defeat, calls for undeterred fight for democracy

Erdoğan slams Turkey’s LGBT community in first speech after election

Child killed by Turkey-backed groups in Syria’s Afrin as they celebrate Erdoğan’s presidency

Medya News

Impressum

About us

Privacy Policy

Subscribe
Contact

 

No Result
View All Result
  • All News
  • Opinion
  • Kurdistan
  • Women
  • Politics
  • Human Rights
  • Ecology
  • Economy
  • Culture & Art
  • Daily News
  • Breaking News
  • Newsletter
  • Authors
  • Podcast

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

Add New Playlist

Loading
Contact